When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
That was fun trying to look at your pic. How about just put a pic up. Now I have to delete a download.
Anyway, your talking about the wall behind the seats that is part of the birdcage. Which is covered by carpet, and it looks like this is almost exactly the area the console covers. Couldn't you just fab up a repair panel from sheet metal? Once the carpet and console, and storage compartment frame is installed. No one will ever see this repair.
Someone out there has a rotten bird cage out there they could cut that chunk out of.
But fabbing up a patch panel looks to easy.
And it doesn't need to be absolutely perfect. No one's ever gonna see it.