When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
The pigtail you plug into the trans.
86 trans.
(Or where to buy it would be helpful as well)
I'm quite sure that the switch only requires a Packard "Weather-Pack". You mention "male" but the gender is generally the "pin" inside the plastic connector and yours I believe should be female. Some Weather-Pack are indexed so that they can't be installed incorrectly but with a 2-place connector I don't believe it's an issue. Any "quality" auto parts store should be able to help you. If the terminals are good you can likely just buy the plastic connector and transfer the wire/terminal.
Here's an Amazon link you can use to confirm the connector type. Notice the "female" terminals are imaged with the male appearing housing.