When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
The conclusion: the port in question provides vacuum for the vented optispark. The early posts in that thread (the ones showing that same port providing manifold vacuum for the PCV system) that is either a 1996 LT1, an LT4, an F-body, or a mis-routed 1995 LT1.
I've certainly been wrong before, but I am pretty sure about this one. I have a 1995 LT1 myself.