When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Lingenfelter has a replacement Walbro pump, goes in the tank just like OEM. Or you could rig up an inline pump between the OEM pump and the filter (which is also your pressure regulator).
You can get as creative as you want, but using the Lingenfelter is the easiest, cleanest way to do it.